Τετάρτη 22 Ιανουαρίου 2020

SPOROS:Σεμινάριο Ελαιοκομίας/Olive Harvest workshop on Lesvos

Olive Harvest workshop on Lesvos, with Sporos Regeneration Institute, Together for Better Days, Konstantinos Tsiompanos and George Kaeris


During the educational workshop fifteen men and women from seven countries together with local farmers attended the harvest of Sporos’s olives. In doing so, they learned about the different harvesting methods, traditional and modern, trained in the use of the equipment, learned about the different olive tree varieties and their particularities and also learned different recipes for preparing edible olives.




The produced organic extra virgin olive oil of Sporos will be distributed for free to people in need on the island and to its supporters. We are very thankful to Together for Better Days for the collaboration and to all the participants for their help and eagerness to learn.
We continue our educational program in February with a workshop in pruning. We will keep you posted!


Σεμινάριο Ελαιοκομίας στη Λέσβο


Κατά τη διάρκεια του εκπαιδευτικού σεμιναρίου δεκαπέντε άντρες και γυναίκες από επτά διαφορετικές χώρες σε συνεργασία με ντόπιους αγρότες συμμετείχαν στη συγκομιδή των ελιών του Σπόρου.
Οι συμμετέχοντες έμαθαν για τις διάφορες τεχνικές συλλογής, παραδοσιακές και μοντέρνες, για τις διαφορετικές ποικιλίες ελαιόδεντρων και τις ιδιαιτερότητές τους καθώς και πολλές συνταγές για βρώσιμες ελιές.


Το βιολογικό έξτρα παρθένο ελαιόλαδο που παράχθηκε θα διατεθεί δωρεάν σε ανθρώπους που το έχουν ανάγκη στο νησί και στους υποστηρικτές του έργου μας.


Ευχαριστούμε ιδιαίτερα την οργάνωση Together for Better Days για τη συνεργασία και όλους τους συμμετέχοντες για τη βοήθεια και την προθυμία να μάθουν.

Συνεχίζουμε το εκπαιδευτικό μας πρόγραμμα με ένα σεμινάριο κλαδέματος τον Φεβρουάριο. Θα σας κρατάμε ενήμερους!




Photo credits: Paul McNeill Jenny Kampourojohn Marinos Managoudis

Παρασκευή 17 Ιανουαρίου 2020

ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΥΣΣΩΠΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ ΒΟΤΑΝΟ ΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ

HYSSOPS
HYSSOPUS OFFICINALLIS
OIK.LAMIACEAE
ΥΣΣΩΠΟΣ Ο ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΣ

ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ο Ύσσωπος (Hyssopus Officinalis) είναι βότανο γνωστό από την αρχαιότητα. Ο Ιπποκράτης το χρησιμοποιούσε για την πλευρίτιδα και ο Διοσκουρίδης το συνιστούσε για το άσθμα και τον καταρράκτη σε συνδυασμό με τον απήγανο. To όνομα του προέρχεται από το εβραϊκό Εsob και αναφέρεται συχνά στη Βίβλο.Μορφολογικά πρόκειται για θάμνο αρωματικό ύψους από 0.50 μέτρα. έως 0,80 μέτρα.Αυτοφύεται στις Μεσογειακές χώρες. Το συναντάμε σε κήπους, σε μέρη με ηλιοφάνεια και ξηρασία σε όλη την χώρα.



ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ο Υσσωπος περιέχει έως 2% πτητικό έλαιο(κυρίως πινοκαμφόνη) , φλαβονοειδή, ένα γλυκοζίδιο ( υσωπίνη), διοσμίνη, ολεονολικό οξύ και τανίνη έως 8%. Δρα ως αντισπασμωδικό, αποχρεμπτικό, εφιδρωτικό, ηρεμιστικό και άφυσο. Ο Ύσσωπος έχει ένα ενδιαφέρον φάσμα εφαρμογών οι περισσότερες από τις οποίες οφείλονται στην αντισπασμωδική δράση της πικρής ουσίας που περιέχει (μαρουβίνη).


                                              ΕΙΚΟΝΑ 1. ΥΣΣΩΠΟΣ ΣΥΓΚΟΜΙΔΗ ΑΝΘΗ



ΤΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΟΥΜΕ;


Οι ανθοφόρες κορυφές συλλέγονται καθόλη την διάρκεια του καλοκαιριού και ξηραίνονται σε σκιερό μέρος πάντα με φυσικό τρόπο,πρωινές ώρες χωρίς ατμοσφαιρική υγρασία.

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ

Ο Ύσσωπος έχει ένα ενδιαφέρον φάσμα εφαρμογών, οι περισσότερες από τις οποίες οφείλονται στη δράση της πικρής ουσίας που περιέχει.Ιδανικό για τον βήχα και τη βρογχίτιδα και το κοινό κρυολόγημα.Συνδυάζεται επίσης καλά με το Θυμάρι και τον Ευκάλυπτο. Ο Ύσσωπος βοηθά στην πέψη και χώνεψη σαν αφέψημα μετά το φαγητό.Επειδή δεν εμφανίζει τοξικότητα και παρενέργειες, μπορεί να χρησιμοποιείται άφοβα σε παιδιά (όχι βρέφη) που πάσχουν από κρυολόγημα το οποίο         εκδηλώνεται με βήχα και καταρροή.


Για να δείτε διάφορα για τα αρωματικά φυτά ακολουθήστε
www.iperosherbs.com



ΣΧΙΖΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
ΒΟΤΑΝΟΛΟΓΟΣ ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ
τηλ.6978500550
                                                                                                         EIKONA 2
ΠΗΓΕΣ GOOGLE
ΦΩΤΟ ΚΤΗΜΑΤΑ  IPEROS HERBS